encore une affabulation

C’est à une véritable agression contre la communauté pied-noir (une de plus après « Les Porteuses de feu ») que s’est livrée la chaîne France 3, le 26 septembre dernier. Par le biais d’un téléfilm intitulé Pour ma fille, un " polar " réalisé par Claire de La Rochefoucauld sur un scénario de Jean-Marc Rudnicki.

Le thème ? Rentrant de voyage à l’étranger, Louise, épouse de Brahim Nedjari, apprend que leur fille, Safa (en arabe : la claire, la transparente), a été retrouvée noyée dans la piscine d’un domaine viticole de la région marseillaise, le domaine Gavino, géré par une famille de rapatriés d’Algérie. Thèse officielle de cette noyade : un accident.

Ne voulant pas y croire, Louise se fait embaucher comme femme de ménage sur le domaine et commence son enquête. La famille Gavino ? Des monstres à côté de qui la famille Adams apparaîtrait comme fréquentable. Veuve, Esther, la mère, percluse de rhumatismes et plus méchante que Cruella, est présentée comme une nostalgique obsessionnelle de " son " Algérie, très remontée contre les " Arabes " et n’hésitant pas à parler de " bougnoules ".

Alors que Louise, la mère de Safa, se présente fièrement comme " non-croyante ", la terrible Esther Gavino affiche un catholicisme qui relève de la superstition, occupée à prier en examinant dans un verre d’eau, où elle verse des gouttes d’huile,pour savoir si le " mauvais œil " est ou n’est pas sur la famille.

On va vite comprendre – et, dès le début, cela rend insipide la supposée intrigue policière – que Christophe, le fils d’Esther (un fils de pieds-noirs qui ne sait pas ce que veut dire mektoub…), marié à une « patos » qui ne peut pas lui donner d’héritier, s’est épris de la jolie Safa avec qui il projetait de s’enfuir. Son fils avec une " Arabe " ? Esther Gavino ne saurait le supporter. Donc ? elle la fait tuer par son âme damnée, Grégoire Chebbane, que l’on nous présente comme un contremaître pied-noir lui aussi, bien que sa « pédonégritude » – il n’a pas cinquante ans – reste hypothétique.

Mais le message est clair : vous voyez un peu ce qu’étaient les " patrons " pieds-noirs en Algérie…

Pour que ce soit encore plus clair, on découvre que, quarante ans plus tôt, Esther Gavino a fait noyer par le même Grégoire (qui devait avoir… 10 ans à l’époque) sa dame de compagnie, Kenza (en arabe : le trésor), rentrée d’Algérie avec ses patrons en 1962. Et devenue, l’histoire se répétant de père en fils, la maîtresse de Gavino père.

Le tout est émaillé de petites allusions caricaturales sur l’Algérie française et d’autant d’invraisemblances criardes. Voilà ce qui est programmé, un samedi soir, à une heure de grande écoute, sur une chaîne publique. En toute impunité. Toute autre communauté serait attaquée de la sorte – ce qui est impensable, bien sûr –, on crierait, et l’on aurait raison, au racisme. Mais contre ces salauds de pieds-noirs, tout est permis. La preuve.

D’après Présent

Le comité VERITAS ignore si le nom de GAVINO, qui est celui d’un chanteur français d’Algérie, fort connu et défenseur de la vérité historique, a été choisi intentionnellement.

Qu’importe, nous sommes tous des « Gavino » et nous nous estimons tous diffamés et salis. Ce film n’est pas, comme indiqué, un thriller, mais une dénonciation calomnieuse envers toute une communauté.

credit: Anne Cazal
du comité Veritas